ア・ラ・カルト講座㉑「単語の意味の伝え方」
日時:3月21日(日)13:00〜14:30
(申込締切3月18日(木))
講師:砂谷 恒夫(元東京都立高等学校)
私が学生の時、外国人の先生が黒板に細長い生き物の絵を描き、“eel”と書いて、英語で何か言いました。私 は「ミミズ」だなと思いました。(本当は「ウナギ」でした。)絵や写真やジェスチャーで意味を正しく伝 えるのは案外難しいものです。また、易しい英語で言い換えるのも易しくはありません。単語の意味の伝え 方について具体的に考えましょう。(昨年度と内容重複)
予約後、zoomミーティングの事前登録をお願いするメールが届きますので、そちらへの登録と同時に速やかに参加費の振り込みをお願いいたします。入金が確認できた時点で、担当者が承認し、Zoomミーティング情報をお送りします。確認までに時間がかかることがありますがご了承ください。